421. عشق زنان سنگی
پدیدآورنده : گراس، گونتر، ۱۹۲۷- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۳۴
/
ر
۲۴۵
ع
۵ ۱۳۷۹
422. عشق زنان سنگی؛ منتخب اشعار
پدیدآورنده : گراس، گونتر، ۱۹۲۷ - ۲۰۱۵.
کتابخانه: كتابخانه آیت الله شیخ محمد تقی بروجردی (آستان قدس رضوی ع) (لرستان)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
گ
۲۵۲
ع
423. عشق زنان سنگي؛ منتخب اشعار
پدیدآورنده : / گونتر گراس ,عنوان اصلي: Poems. Selections,گراس,Grass
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
گ
۲۵۲
ع
424. عشق زنان سنگي / منتخب اشعار
پدیدآورنده : گونترگراس ز ترجمه وانتخاب چيستايثربي
موضوع : شعر آلماني - قرن 20 - ترجمه شده به فارسي,شعرفارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آلماني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
425. عشق زنان سنگي؛ منتخب اشعار
پدیدآورنده : / گونتر گراس ,عنوان اصلي: Poems. Selections,گراس,Grass
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
گ
۲۵۲
ع
426. عشق و چشمان باز رویا
پدیدآورنده : / برگردان خسرو کیان‌راد.,آوسلندر,Auslander
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آلمانی,شعر آلمانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م
رده :
PT
۲۶۰۱
/
و
۲۵
ع
۵ ۱۳۹۳
427. عشق و چشمان باز رويا [عاشقانه‌هاي رزه آوسلندر] و چند شعر ديگر
پدیدآورنده : / برگردان خسرو کيان راد,آوسلندر,Auslaender
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
ع
۱۳۹۳
428. عشق و چشمان باز رويا [عاشقانه‌هاي رزه آوسلندر] و چند شعر ديگر
پدیدآورنده : / برگردان خسرو کيان راد,آوسلندر,Auslaender
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
ع
۱۳۹۳
429. عشق و گردش به چپ
پدیدآورنده : / عاشقانه‌هاي کارل مارکس,مارکس,Marx
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عاشقانه آلماني -- ترجمه شده به فارسي,شعر آلماني -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۷
م
۱۲۹
ع
۱۳۹۶
430. عشق و نفرت
پدیدآورنده : / اوا اشتريت ماتر,اشتريت ماتر,Strittmatter
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
الف
۵۴۶
ع
431. عشق و نفرت,= Liebe und hub
پدیدآورنده : / اوا اشتریت‌ماتر,اشتریت‌ماتر,Strittmatter
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آلمانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PT
۲۶۶۲
/
ش
۲۶۴
ع
۵ ۱۳۹۵
432. غريق سالهاي دور
پدیدآورنده : سين منصوري
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران زینبیه (س) کرج (ألبرز)
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آلماني=شعر آلماني - قرن م 20
رده :
PIR
260
5
غ
8
م
433. فرشته اي در كنار توست
پدیدآورنده : مارگوت بيكل؛ [ترجمه] يغما گلرويي، ندا زنديه
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر آلماني - قرن 20 م.- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 20 - ترجمه از آلماني
رده :
PT
2662
/
ي
8
ف
4
434. فرشته یی در کنار توست! = uoy ediseb legna na si erehT
پدیدآورنده : بیکل، مارگوت، ۱۹۵۸- م۰
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۶۶
/
ی
۸
ف
۴ ۱۳۸۳
435. فرشته یی در کنار توست ! (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : بیکل، مارگوت Bickel, Margot
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر آلمانی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه از آلمانی
رده :
PT
۲۶۶۶
/
ی
۸
ف
۴ ۱۳۸۳
436. فرشته یی در کنار توست ! )مجموعه شعر(
پدیدآورنده : بیکل ،مارگوت
موضوع : ،شعر آلمانی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی, ،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه از آلمانی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
437. فرشتهيي در کنار توست
پدیدآورنده : / مارگوت بيکل,بيکل,Bickel
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
ب
۹۵۲
ف
438. فرشتهيي در کنار توست
پدیدآورنده : / مارگوت بيکل,بيکل,Bickel
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
ب
۹۵۲
ف
439. فرشتهيي در كنار توست!
پدیدآورنده : بيكل، مارگوت
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آلماني
رده :
831
/914
ب
952
ف
440. فرشتهيي در کنار توست
پدیدآورنده : / مارگوت بيکل,بيکل,Bickel
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
ب
۹۵۲
ف
